Localization Program Manager

Veeam(R), the #1 global market leader in data protection and ransomware recovery, is on a mission to empower every organization to not just bounce back from a data outage or loss but bounce forward.

With Veeam, organizations achieve radical resilience through data security, data recovery, and data freedom for their hybrid cloud. 

The Veeam Data Platform delivers a single solution for cloud, virtual, physical, SaaS, and Kubernetes environments that gives IT and security leaders peace of mind that their apps 
and data are protected and always available.

Headquartered in Seattle with offices in more than 30 countries, Veeam protects over 450,000 customers worldwide, including 74% of the Global 2000, who trust Veeam to keep their businesses running.

The Localization Program Manager role is to oversee end-to-end localization workflow. This role implies planning, managing execution and publishing on-demand content about Veeam solutions within a given budget. Responsibilities include collaboration with both internal teams and external vendors, while driving efficiencies of localization towards marketing goals.

Responsibilities:

• Coordinating localization planning and execution across 3 global regions.
• Managing localization processes in order to ensure that a product is ready for a near simultaneous global launch.
• Oversee end-to-end localization process using internal tools and working with external vendors and systems.
• Coordinating multiple teams from global and regional markets, as well as functional departments to ensure proper planning and execution: Global Campaign Managers, Product Marketing Managers, Field Marketing Managers, Regional Business Partners, graphic design, e-mail marketing, web, events, etc.
• Manage on-demand content localization within agreed budget: white papers, e-books, webinars, Power Point presentations, product demos, web pages.
• Adopt new technology, use best practices and data to ensure programs continue to drive effectiveness and efficiencies.

Qualifications:

• Localization strategy: experience in managing business needs, planning, processes, budget and stakeholders for local content
• Project management: plan, organize and manage execution of localization tasks in a timely manner, within a budget.
• Communication skills: drive consensus and articulate program recommendations to stakeholders.
• Localization technologies: Experience using Translation Management Systems, Machine Translation.
• Advanced verbal and written communication skills, organizational skills. 
• Proficiency in Microsoft tools (Excel, Outlook, Power Point etc)
• Advanced level of English
• Bachelor's Degree preferred

We offer: 

• A competitive mix of salary and generous benefits package which includes life insurance and a premium healthcare program for you, one adult dependent, and all your children
• Extra benefits: meal tickets worth 35 RON per working day and a pension scheme for your future financial security
• The benefits platform: a monthly budget that you can spend on whatever enriches your life - think travel, sport, wellness, education, or language classes, to name a few
• Excellent career opportunities: professional training and education with access to the digital library Bookster, training courses and conferences, and around 20.000 resources dedicated to improve your skills and build on your talents
• Employee Resource Groups. Our dedicated Veeamers form networks such as Women in Green and our Inclusion ERG. Our groups offer both a safe space to have open conversations, learning resources, and access to exclusive events
• Volunteering days! You will enjoy 24 additional paid hours to give back to the community. Previously we've contributed to building animal shelters, cleaning mountains, and planting trees, among others causes close to our hearts
• Wellness programs. It's important to us that our Veeamers feel their best, and our programs focus on work-life balance, as well as physical, mental, and nutritional wellbeing
• More days off. The length of your tenure at Veeam is rewarded with additional vacation days for you to take and focus on what really matters to you.

#LI-JB1

Veeam Software is an equal opportunity employer and does not tolerate discrimination in any form on the basis of race, color, religion, gender, age, national origin, citizenship, disability, veteran status or any other classification protected by federal, state or local law. All your information will be kept confidential.

Please note that any personal data collected from you during the recruitment process will be processed in accordance with our Recruiting Privacy Notice.  

The Privacy Notice sets out the basis on which the personal data collected from you, or that you provide to us, will be processed by us in connection with our recruitment processes. 

By applying for this position, you consent to the processing of your personal data in accordance with our Recruiting Privacy Notice.